unisalento-theme-contenuto-della-pagina [Inizio pagina]
News
Corsi di Laurea in
“Lingue, Culture e Letterature Straniere”
“Lingue Moderne, Letterature e Traduzione”
“Scienza e Tecnica della Mediazione Linguistica”
Progetto/Project ERASMUS KA107 2019-2022
Progetto/Project ERASMUS KA107 2020-2023
Italia & Albania & Kosova
WORKSHOP
Incontri interculturali e interlinguistici tra lingue e culture a ovest e a sud-est del continente europeo / An Intercultural and interlingual Workshop between languages and cultures in the West and South-Eastern European continent (working title)/ Takime ndërkulturore dhe ndërgjuhësore mes gjuhëve dhe kulturave të Perëndimit dhe të Juglindjes së Kontinentit Europian
novembre 2021- giugno 2022
Organizers: Monica Genesin IT-AL Project Coordinator (Dipartimento di Studi Umanistici), Flora Koleci (Università del Salento, Thomas Christiansen (Università del Salento), Beatrice Stasi (Università del Salento) Gerhard Hempel (Università del Salento),Majlinda Bregasi (Università di Prishtina), Frosina Londo (Università di Valona)
12 novembre 2021 ore 14.30 | Thomas Christiansen, Università del Salento, Lavdosh Malaj, Universiteti i Vlorës Geordie. A diachronic musical journey in transcreation from Britain to France, to Italy and Denmark |
19 novembre 2021 ore 14.30 | Thomas Christiansen, Università del Salento Linguistic Detection of Deception |
1 dicembre 2021 ore 14.30 | Majlinda Bregasi, Universiteti i Prishtinës Con la partecipazione degli autori Sonila Strakosha Griselda Doka Shkumbim Gashi Dialogo sulle scritture migranti: dai Balcani all'Italia |
14 dicembre ore 14.30 | Olimpia Gargano (Università di Nizza) in dialogo con Beatrice Stasi (Università del Salento) L’esotismo di prossimità. L’Albania nell’immaginario europeo dei secoli XVII-XX |
20 gennaio ore 14.30 | Flora Koleci, Dipartimento di Studi umanistici, Università del Salento Il linguaggio giuridico: un confronto tra italiano e albanese |
da definire febbraio ore 14.30 | Gerhard Hempel, Dipartimento di Studi umanistici, Università del Salento Linguistic Landscape in Europe: a sociolinguistic survey |
da definire febbraio 2021 ore 14.30 | Frosina Londo, Universiteti i Vlorës Lo studio della lingua italiana in Albania: problemi e prospettive |
da definire marzo 2021 ore 14.30 | Gëzim Rredhi, Universiteti i Gjirokastrës Contatti transadriatici tra le letterature italiana e albanesi |
da definire marzo 2021 ore 14.30 | Nicola Scaldaferri, Università Statale di Milano Wild Songs, Sweets Songs. The Albanian Epic in the Collections of Milman Parry and Albert B. Lord |
da definire aprile 2021 ore 14.30 | Blerta Ismajli, Universiteti i Prishtinës Die Unterricht der deutschen Sprache in Kosova |
da definire aprile 2021 ore 14.30 | Robert Pichler, Österreichische Akademie der Wissenschaften, Wien, Title to be defined |
da definire maggio 2021 ore 14.30 | Lumnije Jusufi, Humboldt, Universität, Berlin Germanisms as Albanian technical terms Title to be defined |
da definire maggio 2021 ore 14.30 | Monica Genesin, Flora Koleci Università del Salento Culinaria albanese e balcanica: un viaggio sociolinguistico nella cultura del cibo |
da definire giugno 2021 ore 14.30 | Christoph Giesel, Università di Jena Germanisms in the Albanian and South Slavic languages |
Riconoscimento di n. 3 CFU agli studenti del Corso di Studi in “Lingue, Culture e Letterature Straniere”, “Lingue Moderne, Letterature e Traduzione”, “Scienza e Tecnica della Mediazione Linguistica” che partecipano ad almeno 12 incontri a scelta e realizzano una relazione scritta. Prima di ciascun incontro sarà preventivamente fornito agli studenti del materiale in modo da favorire una partecipazione attiva al Workshop.
Per info e prenotazioni scrivere a: monica.genesin@unisalento.it, flora.koleci@unisalento.it